1
00:06:02,801 --> 00:06:03,918
Bună, tuturor!

2
00:06:03,943 --> 00:06:07,318
Sunt Christine Bermas,
și sunt gata să merg până la capăt.

3
00:06:07,633 --> 00:06:08,638
Ești înăuntru?

4
00:06:08,741 --> 00:06:09,792
Vrei să vii?

5
00:06:57,115 --> 00:06:58,950
Numele meu adevărat este Christine Bermas.

6
00:06:58,975 --> 00:07:01,309
Am 24 de ani și sunt din Palawan.

7
00:07:01,334 --> 00:07:02,876
sunt foarte singur.

8
00:07:04,290 --> 00:07:06,884
Tipul meu ideal ar fi...

9
00:07:07,209 --> 00:07:10,170
Îmi place un bărbat
cine este cu adevărat masculin,

10
00:07:10,195 --> 00:07:11,655
și cu adevărat inteligent.

11
00:07:11,797 --> 00:07:14,049
Semnul meu zodiacal este Fecioara.

12
00:07:14,074 --> 00:07:16,326
imi place si mie

13
00:07:16,326 --> 00:07:18,036
luând lucrurile încet la început,

14
00:07:18,036 --> 00:07:21,039
Și apoi, odată ce totul începe să curgă...

15
00:07:21,039 --> 00:07:24,209
Greu, rapid. Așa.

16
00:07:24,595 --> 00:07:25,894
Desigur că sunt,

17
00:07:25,919 --> 00:07:27,607
Sunt foarte experimental.

18
00:07:27,729 --> 00:07:31,466
Culoarea mea preferată ar fi maro.

19
00:07:31,466 --> 00:07:33,635
De fapt, îmi place să mă joc
cu maro si alb.

20
00:07:35,026 --> 00:07:38,832
Trei cuvinte care ar fi
ma descriu ar fi...

21
00:07:39,272 --> 00:07:40,648
sunt foarte condus,

22
00:07:40,784 --> 00:07:42,452
foarte independent,

23
00:07:42,683 --> 00:07:44,515
si foarte inteligent.

24
00:07:45,702 --> 00:07:48,066
Am plecat de acasă
cand aveam 15 ani,

25
00:07:48,275 --> 00:07:51,562
și nu a fost un
decizie ușoară în viață

26
00:07:51,617 --> 00:07:53,577
și doar am avut încredere în mine.

27
00:07:53,602 --> 00:07:56,341
Știu încotro se îndreaptă viața mea.

28
00:07:56,366 --> 00:07:57,951
Știu ce este corect,

29
00:07:57,951 --> 00:07:59,369
si ce este in neregula.

30
00:07:59,369 --> 00:08:03,589
Deci știu ce ar trebui să fac,
și nu ar trebui să facă.

31
00:08:04,846 --> 00:08:06,598
Uneori,

32
00:08:06,702 --> 00:08:11,440
oamenii cred că sunt snob pentru că
alunita de pe spranceana mea,

33
00:08:11,465 --> 00:08:14,719
ei cred că nu sunt prietenos,
dar adevăratul eu sunt...

34
00:08:14,874 --> 00:08:17,129
foarte vesel,

35
00:08:17,154 --> 00:08:18,822
foarte rece,

36
00:08:18,847 --> 00:08:20,098
distractiv să fii cu,

37
00:08:20,098 --> 00:08:21,364
ușor să fii cu.

38
00:08:21,598 --> 00:08:22,849
sunt prost.

39
00:08:22,874 --> 00:08:24,959
Într-un fel, cu adevărat super prost.

40
00:08:25,061 --> 00:08:27,314
pot fi nevinovat,
și pot fi și sălbatic.

41
00:08:27,314 --> 00:08:30,002
Dar sincer, aș spune
Sunt mai mult o persoană sălbatică.

42
00:08:30,303 --> 00:08:32,430
Sunt o persoană lipicioasă?

43
00:08:32,611 --> 00:08:33,630
Da.

44
00:08:33,655 --> 00:08:37,657
Mai ales când partenerul meu este foarte lipicios,

45
00:08:37,657 --> 00:08:39,826
dar nu tot timpul.

46
00:08:39,826 --> 00:08:41,870
Doar uneori înainte de culcare,

47
00:08:41,895 --> 00:08:43,895
sau când mă trezesc.

48
00:08:45,665 --> 00:08:47,458
Iubito vino aici, atinge-mă.

49
00:08:48,502 --> 00:08:57,131
Doar puțină atingere, puțină
șoptește la urechi, așa!

50
00:08:57,906 --> 00:09:00,075
Cel mai mare turneu al meu?

51
00:09:00,100 --> 00:09:01,351
În ce fel?

52
00:09:02,616 --> 00:09:04,409
In general,

53
00:09:04,434 --> 00:09:08,153
dacă tipul este independent,

54
00:09:08,199 --> 00:09:10,674
dacă tipul poate oferi,

55
00:09:10,832 --> 00:09:13,710
iar dacă tipul
are simțul umorului,

56
00:09:13,735 --> 00:09:15,987
iar dacă tipul este cu adevărat inteligent.

57
00:09:18,490 --> 00:09:19,711
Acest lucru este intens…

58
00:09:20,257 --> 00:09:24,498
Când are un corp mare,

59
00:09:25,052 --> 00:09:28,542
când este afectuos,

60
00:09:28,567 --> 00:09:30,902
Sunt excitat de asta.

61
00:09:31,169 --> 00:09:34,089
Când îmi sărută urechile,

62
00:09:34,114 --> 00:09:35,740
merg la gatul meu...

63
00:09:36,423 --> 00:09:37,423
jos.

64
00:09:37,610 --> 00:09:39,445
Dacă are un zâmbet frumos.

65
00:09:39,470 --> 00:09:40,913
Wow! Perfect!

66
00:09:41,626 --> 00:09:46,631
Caut atingere fizică,
precum și timp de calitate.

67
00:09:47,228 --> 00:09:49,758
Desigur, vreau să fiu
cel urmărit

68
00:09:49,855 --> 00:09:50,981
Eu nu urmăresc.

69
00:09:51,198 --> 00:09:53,773
Eu nu urmăresc.

70
00:09:54,651 --> 00:09:55,826
Îl vreau

71
00:09:55,897 --> 00:09:58,399
să întreb mai întâi la început.

72
00:09:58,520 --> 00:10:00,173
Ei bine, de exemplu,

73
00:10:00,198 --> 00:10:03,199
daca mananc singur
la un restaurant,

74
00:10:03,260 --> 00:10:04,845
vreau omul meu,

75
00:10:04,870 --> 00:10:11,028
dacă se apropie de mine, să întrebe
mai întâi dacă e în regulă să vorbești cu mine.

76
00:10:11,601 --> 00:10:12,978
Există respect,

77
00:10:13,003 --> 00:10:15,104
asta e cel mai important lucru.

78
00:10:15,283 --> 00:10:18,494
Și apoi totul va urma.

79
00:11:23,173 --> 00:11:24,716
Rolul meu în „SIKLO”,

80
00:11:24,741 --> 00:11:26,593
este o amantă acolo.

81
00:11:26,618 --> 00:11:29,371
Dar în viața reală, desigur,
nu pot face asta.

82
00:11:29,396 --> 00:11:32,207
mi-e mai bine cand
Eu sunt cel urmărit

83
00:11:32,207 --> 00:11:33,959
Nu vreau să fac lucruri interzise.

84
00:11:33,959 --> 00:11:38,221
Pentru că, desigur, merit
cineva care poate lupta pentru mine.

85
00:11:38,266 --> 00:11:40,966
Ca cineva care pot fi
mândru să arate lumii.

86
00:11:40,966 --> 00:11:43,134
Putem ieși împreună

87
00:11:43,134 --> 00:11:44,511
fără nimic de ascuns.

88
00:11:44,511 --> 00:11:46,096
Dar caracterul meu,

89
00:11:46,096 --> 00:11:47,847
Mi-a plăcut, pentru că uneori...

90
00:11:47,847 --> 00:11:52,227
Mă pot juca cu, știi,
lucruri pe care nu le experimentez în viața reală,

91
00:11:52,227 --> 00:11:54,229
și pot să-l joc în film.

92
00:11:54,229 --> 00:11:59,526
Îmi amintesc scena noastră de la râu,
de fapt cu Vince Rillon.

93
00:11:59,551 --> 00:12:03,179
Asta a fost intens,
a fost super sălbatic.

94
00:12:03,446 --> 00:12:06,800
Dar am și fanteziile mele

95
00:12:06,825 --> 00:12:08,535
deci daca as vrea,

96
00:12:08,535 --> 00:12:10,120
a fi în pădure.

97
00:12:11,179 --> 00:12:13,515
Când este amestecul potrivit
de durere și plăcere,

98
00:12:13,540 --> 00:12:14,540
in ce fel?

99
00:12:14,597 --> 00:12:17,058
De ce zâmbești?

100
00:12:18,353 --> 00:12:21,923
Când ajung la acel impuls...

101
00:12:22,382 --> 00:12:23,883
ies afară...

102
00:12:25,311 --> 00:12:26,687
În afara ușii!

103
00:12:27,534 --> 00:12:28,534
Așa.

104
00:12:28,972 --> 00:12:30,765
aș...

105
00:12:31,449 --> 00:12:32,617
alege...

106
00:12:32,642 --> 00:12:34,576
un băiat moale

107
00:12:34,602 --> 00:12:36,771
cu o latură sălbatică ascunsă.

108
00:12:36,771 --> 00:12:39,816
Vreau să fie un băiat moale
la exterior,

109
00:12:39,816 --> 00:12:45,379
dar când suntem doar noi doi,
poate fi sălbatic cât vrea.

110
00:12:45,739 --> 00:12:47,282
Cu mine.

111
00:12:47,282 --> 00:12:48,491
Oricât de mult poate,

112
00:12:48,491 --> 00:12:49,784
100 la sută.

113
00:12:49,784 --> 00:12:52,203
Sălbatic, sălbatic. Ca o miere sălbatică.

114
00:14:58,454 --> 00:15:00,915
De fapt, în Island of Desire,

115
00:15:00,915 --> 00:15:03,501
experiențele noastre acolo au fost cu adevărat înfricoșătoare.

116
00:15:03,501 --> 00:15:05,461
Se pare că vorbele sunt adevărate.

117
00:15:05,461 --> 00:15:07,506
De care chiar ai nevoie
a oferi ceva

118
00:15:07,531 --> 00:15:09,691
când ești în locuri
nu ești familiarizat,

119
00:15:09,716 --> 00:15:11,342
mai ales în provincii.

120
00:15:11,342 --> 00:15:12,552
Dar slavă Domnului,

121
00:15:12,552 --> 00:15:14,888
toți eram în siguranță,

122
00:15:14,888 --> 00:15:17,849
dar chiar sunt momente
asa in filmele noastre,

123
00:15:17,849 --> 00:15:25,523
unde lucruri super groaznice
se întâmplă în scenă și pe platou.

124
00:15:25,523 --> 00:15:28,010
Dacă rămân blocat acolo,

125
00:15:28,075 --> 00:15:29,535
chiar trebuie să dau numele drop?

126
00:15:29,560 --> 00:15:31,061
Atunci îmi voi alege doar pasivul.

127
00:15:32,882 --> 00:15:35,626
Ca să ne putem pierde împreună,

128
00:15:36,467 --> 00:15:38,845
și fii sălbatic
împreună în pădure,

129
00:15:38,870 --> 00:15:42,354
din moment ce acesta este unul
din fanteziile mele.

130
00:15:43,208 --> 00:15:46,295
Un tip de provincie grijuliu,

131
00:15:47,109 --> 00:15:48,443
care este străin.

132
00:15:50,356 --> 00:15:52,567
Tip de provincie, grijuliu, străin.

133
00:15:52,634 --> 00:15:53,722
Da!

134
00:21:12,036 --> 00:21:15,181
Lucrând cu directorul Ricky Davao,

135
00:21:15,415 --> 00:21:17,625
a fost o asemenea onoare pentru mine

136
00:21:17,625 --> 00:21:19,377
să lucrez cu el.

137
00:21:19,402 --> 00:21:23,126
Odihnește-te în pace directorului Ricky Davao.

138
00:21:23,393 --> 00:21:25,233
Și a fost cu adevărat o onoare pentru mine

139
00:21:25,258 --> 00:21:28,994
pentru că el era al meu
partener în film,

140
00:21:29,019 --> 00:21:32,397
dar in acelasi timp,
personajul meu aici

141
00:21:32,431 --> 00:21:33,933
este manipulatoare.

142
00:21:33,999 --> 00:21:35,226
Am devenit ca copilul lui

143
00:21:35,226 --> 00:21:38,437
ori de câte ori îl întâlnesc pe Sir Baron Geisler,

144
00:21:38,437 --> 00:21:40,439
deci asta e povestea.

145
00:21:40,439 --> 00:21:42,191
Și mi-ar spune,

146
00:21:42,191 --> 00:21:46,362
Îmi amintesc înainte,
Am fost atât de intimidat de el,

147
00:21:46,362 --> 00:21:50,241
și mi-a spus să nu mă las intimidat.

148
00:21:50,241 --> 00:21:52,243
„Pentru că sunt aici”
Chiar îmi amintesc că,

149
00:21:52,243 --> 00:21:53,243
el a spus,

150
00:21:53,553 --> 00:21:54,716
„Trăiesc o singură dată”

151
00:21:54,741 --> 00:21:57,415
traiesti o singura data.

152
00:21:57,440 --> 00:22:00,401
Deci, indiferent de capacitățile pe care le are,

153
00:22:00,426 --> 00:22:03,304
vrea să o împărtășească
cu alte persoane,

154
00:22:03,396 --> 00:22:04,397
si mai ales cu mine,

155
00:22:04,422 --> 00:22:07,133
pentru că eram doar
incepand din acel moment.

156
00:22:07,133 --> 00:22:09,625
El a spus: „Vreau
împărtășește asta cu tine.”

157
00:22:09,650 --> 00:22:14,113
Și vreau să strălucim împreună
în acest film, nu doar eu,

158
00:22:14,140 --> 00:22:15,308
mi-a spus el.

159
00:22:15,378 --> 00:22:18,538
Wow, nu voi uita niciodată asta

160
00:22:18,686 --> 00:22:21,965
așa că sunt foarte, foarte recunoscător
către regizorul Ricky Davao.

161
00:22:22,440 --> 00:22:24,567
Ajunge „dincolo de cer”,

162
00:22:24,567 --> 00:22:28,988
dacă amândoi sunteți cu adevărat
bucurându-te de momentul,

163
00:22:29,638 --> 00:22:31,890
ca 100 la suta.

164
00:22:32,097 --> 00:22:34,766
Când sunt doar cei doi
din partea ta, e super intens,

165
00:22:35,286 --> 00:22:37,371
super sălbatic,

166
00:22:37,543 --> 00:22:41,334
și... chiar merge
dincolo de rai.

167
00:22:41,359 --> 00:22:45,571
când amândoi atingeți punctul culminant împreună.

168
00:29:28,907 --> 00:29:30,659
Să fiu sincer cu tine.

169
00:29:30,659 --> 00:29:33,746
Nu-mi plac relațiile la distanță.

170
00:29:33,746 --> 00:29:37,291
ca daca stiu deja,
chiar dacă îmi place tipul,

171
00:29:37,291 --> 00:29:39,209
dacă știu că e departe,

172
00:29:39,209 --> 00:29:41,211
pur și simplu nu va funcționa pentru mine.

173
00:29:42,021 --> 00:29:43,397
Chiar dacă avem telefoane,

174
00:29:43,422 --> 00:29:46,008
mai putem vorbi
prin telefon,

175
00:29:46,008 --> 00:29:50,262
dar tot e diferit când
petreceți timp de calitate împreună.

176
00:29:50,262 --> 00:29:52,556
Chiar dacă nu vezi
unul pe altul în fiecare zi,

177
00:29:52,556 --> 00:29:57,853
dar cel puțin de două ori pe săptămână,
petreci timp de calitate împreună,

178
00:29:57,853 --> 00:29:59,063
este încă diferit.

179
00:29:59,063 --> 00:30:01,565
Și chiar dacă ai încredere în persoană,

180
00:30:01,565 --> 00:30:04,026
dacă sunteți amândoi departe
unul de altul,

181
00:30:04,026 --> 00:30:05,903
cu siguranță te vei gândi prea mult

182
00:30:05,903 --> 00:30:07,863
ce se întâmplă, asta și asta,

183
00:30:07,863 --> 00:30:11,259
chiar dacă știi că poți avea încredere în această persoană.

184
00:30:11,675 --> 00:30:15,220
Orice se poate întâmpla rapid,

185
00:30:15,245 --> 00:30:17,956
chiar dacă spunem noastre
partenerul este nevinovat,

186
00:30:17,956 --> 00:30:19,697
și avem cu adevărat încredere în ei,

187
00:30:19,844 --> 00:30:22,003
orice se poate schimba rapid.

188
00:30:22,424 --> 00:30:26,428
Pentru mine, aș spune prea multă dorință,

189
00:30:26,548 --> 00:30:30,219
este atunci când devii
obsedat de cineva.

190
00:30:30,530 --> 00:30:33,825
Este prea mult pentru
punctul în care înnebunești,

191
00:30:33,956 --> 00:30:37,726
si nu stii
ce sa mai fac,

192
00:30:37,811 --> 00:30:40,813
te gandesti prea mult,
ai înnebunit după ei,

193
00:30:40,813 --> 00:30:43,273
este prea mult pentru că la un moment dat,

194
00:30:43,273 --> 00:30:45,647
mai trebuie să păstrezi
ceva pentru tine, nu?

195
00:30:45,672 --> 00:30:50,844
Deci nu ar trebui să înnebunești prea mult,
sau prea obsedat de o persoană.

196
00:37:13,455 --> 00:37:14,915
A fost prima dată când...

197
00:37:14,915 --> 00:37:18,575
A fost prima dată când făceam
a GL, cu Micaella Raz.

198
00:37:18,810 --> 00:37:23,315
Și a fost în regulă,
ca noi amândoi,

199
00:37:23,340 --> 00:37:26,426
ne-am descurcat cu adevărat profesional.

200
00:37:26,426 --> 00:37:28,762
Și a fost foarte interesant pentru mine,

201
00:37:28,762 --> 00:37:30,116
pentru ca in viata reala...

202
00:37:30,141 --> 00:37:31,976
Nu am sărutat niciodată o fată.

203
00:37:32,157 --> 00:37:38,555
În viața reală, nu am făcut-o niciodată
a încercat să fiu cu o fată, așa.

204
00:37:38,813 --> 00:37:40,148
Dar uneori,

205
00:37:40,524 --> 00:37:43,443
apreciez foarte mult
frumusetea fetelor,

206
00:37:43,443 --> 00:37:44,778
ca super prost,

207
00:37:44,778 --> 00:37:47,531
dar având intimitate cu o fată,

208
00:37:47,531 --> 00:37:50,408
nu cred că pot
mă văd făcând asta.

209
00:37:50,408 --> 00:37:52,633
De fapt, "Relyebo"

210
00:37:52,791 --> 00:37:57,337
este un film foarte puternic
pentru mine asta am facut.

211
00:37:57,362 --> 00:38:01,130
Pentru că chiar se poate
se întâmplă în viața reală.

212
00:38:01,238 --> 00:38:04,408
De exemplu, un cuplu
in provincie,

213
00:38:04,460 --> 00:38:05,799
aceasta este povestea lui Relyebo,

214
00:38:05,799 --> 00:38:08,718
sunt in provincie

215
00:38:08,718 --> 00:38:11,677
încercând să meargă la Manila la muncă

216
00:38:11,702 --> 00:38:16,450
ca să poată avea un viitor mai bun împreună.

217
00:38:16,743 --> 00:38:18,202
Sunt cu adevărat împreună,

218
00:38:18,411 --> 00:38:19,412
dar in acelasi timp,

219
00:38:19,437 --> 00:38:23,108
nu poți evita bărbatul
având o situație de „schimbare de ajutor”,

220
00:38:23,108 --> 00:38:26,528
mai ales dacă ai venit
dintr-o viață nevinovată de provincie,

221
00:38:26,528 --> 00:38:28,738
apoi dintr-o dată te duci la Manila,

222
00:38:28,738 --> 00:38:29,991
unde sunt multe ispite.

223
00:38:30,015 --> 00:38:33,059
Asta se întâmplă cu adevărat în viața reală.

224
00:38:33,630 --> 00:38:34,630
Si...

225
00:38:35,535 --> 00:38:39,247
durerea caracterului meu
a trecut prin a fost intens

226
00:38:39,272 --> 00:38:42,442
ceea ce în viața reală, eu nu
vrei să experimentezi,

227
00:38:42,490 --> 00:38:47,328
sau de fapt, nicio fată
merită să experimenteze asta.

228
00:38:47,382 --> 00:38:49,759
Și poate merge în ambele sensuri

229
00:38:49,759 --> 00:38:51,219
pentru că și fetele pot înșela,

230
00:38:51,678 --> 00:38:53,346
si baietii pot insela,

231
00:38:54,806 --> 00:38:57,851
dar la final,
ce mi-a placut la el,

232
00:38:57,851 --> 00:39:01,021
tot nu a lăsat
du-te de caracterul meu.

233
00:39:01,021 --> 00:39:02,314
Sean De Guzman

234
00:39:02,314 --> 00:39:06,776
care l-a jucat pe soțul meu, partenerul meu,

235
00:39:06,776 --> 00:39:09,613
deci, la sfârșitul zilei,
a regretat,

236
00:39:09,613 --> 00:39:11,531
a regretat ceea ce a făcut

237
00:39:11,531 --> 00:39:14,576
pentru că știa asta
nu era chiar ceea ce își dorea

238
00:39:14,576 --> 00:39:17,871
așa că a existat regret și
a luptat pentru relația noastră

239
00:39:17,871 --> 00:39:19,205
dar apoi caracterul meu,

240
00:39:19,205 --> 00:39:20,790
Am rămas însărcinată acolo

241
00:39:20,790 --> 00:39:23,752
dar am avut un avort spontan din cauza stresului,

242
00:39:23,752 --> 00:39:28,673
așa că spun că în viața reală,
astfel de scenarii chiar se întâmplă.

243
00:39:28,673 --> 00:39:33,887
De aceea spun că acesta este unul
dintre filmele mele preferate pe care le-am făcut.

244
00:39:33,887 --> 00:39:37,349
A fost regizat de
Regizor Crisanto Aquino, wow!

245
00:39:37,349 --> 00:39:39,267
îl iubesc atât de mult,

246
00:39:39,292 --> 00:39:43,588
El este, de asemenea, unul dintre
regizorii mei preferați.

247
00:44:07,427 --> 00:44:11,097
Victoria’s Silver a fost, de asemenea, un
experiență cu adevărat intensă pentru mine.

248
00:44:11,122 --> 00:44:15,251
De fapt, asta a fost
ultimul film VMX pe care l-am făcut.

249
00:44:15,251 --> 00:44:17,003
Regizat de regizorul Mac Alejandre

250
00:44:17,003 --> 00:44:21,049
Am fost cu Gold Aceron și Victor Relosa.

251
00:44:21,049 --> 00:44:22,634
A fost un film de epocă,

252
00:44:22,634 --> 00:44:25,762
personajul meu a trecut prin atâtea.

253
00:44:25,762 --> 00:44:30,600
Din momentul în care ei
au fost abuzate de japonezi.

254
00:44:30,600 --> 00:44:34,854
Personajul meu a fost cu adevărat traumatizat.

255
00:44:35,147 --> 00:44:40,985
Scenele grele cu Gold și Victor,

256
00:44:40,985 --> 00:44:43,988
de fapt, mi-au plăcut toate scenele noastre.

257
00:44:43,988 --> 00:44:46,032
Chiar am dat totul.

258
00:44:46,032 --> 00:44:48,159
Eram cu adevărat în acel personaj.

259
00:44:48,159 --> 00:44:52,914
Pentru că acel personaj
a fost super provocator pentru mine.

260
00:44:52,914 --> 00:44:55,750
A fost foarte greu
imaginându-vă că sunteți în acea viață.

261
00:44:55,750 --> 00:44:58,294
În anii 1940, fiind unul dintre ei.

262
00:44:58,294 --> 00:45:02,590
Te sacrificai.

263
00:45:02,590 --> 00:45:04,300
Și trecând prin acele momente.

264
00:45:04,300 --> 00:45:05,677
A fost foarte greu.

265
00:45:05,677 --> 00:45:10,014
Și sunt recunoscător că am putut
pentru a-mi portretiza bine personajul.

266
00:45:10,014 --> 00:45:13,810
Și cred că am dat tot ce am putut.

267
00:45:13,810 --> 00:45:16,729
Când l-am privit,
Am fost cu adevărat fericit.

268
00:45:16,729 --> 00:45:18,690
Și eram cu adevărat mândru de mine.

269
00:45:18,690 --> 00:45:22,777
Pentru că chiar am adus
Caracterul Victoria la viață.

270
00:45:22,777 --> 00:45:25,112
Și prequel-ul acelui film,

271
00:45:25,319 --> 00:45:27,865
Am urmărit și Selina’s Gold
de Angeli Khang.

272
00:45:27,865 --> 00:45:31,623
A fost și un film foarte bun.

273
00:45:35,660 --> 00:45:36,660
Toyang?

274
00:45:37,732 --> 00:45:39,252
ce faci?

275
00:48:44,203 --> 00:48:47,957
În viața reală, da, sunt dansatoare.

276
00:48:47,982 --> 00:48:51,235
Mi-a plăcut foarte mult rolul meu din Salsa ni L.

277
00:48:51,235 --> 00:48:53,821
Este ceva ce știu deja să fac.

278
00:48:53,821 --> 00:48:58,451
Pentru că a fost și pasiunea mea,
ca dansul și cântatul.

279
00:48:58,451 --> 00:48:59,952
Dar nu profesional.

280
00:48:59,952 --> 00:49:02,511
Dar am reușit
chiar dansez de când eram mică.

281
00:49:02,536 --> 00:49:05,875
A fost ceva ce mi-a plăcut foarte mult să fac.

282
00:49:05,875 --> 00:49:08,461
Din toate filmele VMX pe care le-am făcut.

283
00:49:08,461 --> 00:49:09,795
Pentru că am făcut niște coregrafii,

284
00:49:09,795 --> 00:49:13,132
Am dansat cu Sean De Guzman.

285
00:49:13,132 --> 00:49:16,385
Și, de asemenea, cu regizorul Jeofrey Hidalgo.

286
00:49:16,385 --> 00:49:18,638
Deși au existat
conflicte și în filme.

287
00:49:18,638 --> 00:49:22,850
Dar în același timp,
filmul era inca frumos.

288
00:55:46,625 --> 00:55:51,005
Primul meu film a fost Moonlight Butterfly.

289
00:55:51,030 --> 00:55:53,115
Regizat de regizorul Joel Lamangan.

290
00:55:53,115 --> 00:55:55,951
Și am fost cu Keith Thompson,

291
00:55:55,951 --> 00:55:59,872
Albie Casiño și Ivan Carapiet.

292
00:55:59,872 --> 00:56:01,289
Vezi, majoritatea străini, nu?

293
00:56:03,422 --> 00:56:05,166
Nu am avut deloc atelier.

294
00:56:05,227 --> 00:56:08,814
Și directorul Joel mi-a spus atunci,

295
00:56:08,839 --> 00:56:11,633
că își dorea actori naturali.

296
00:56:11,692 --> 00:56:14,028
Deci emoțiile ar ieși natural.

297
00:56:14,053 --> 00:56:16,989
Deci, când am făcut-o,
Eram fericit cu mine.

298
00:56:17,014 --> 00:56:20,643
Deși aș spune
actoria mea de atunci

299
00:56:20,668 --> 00:56:21,877
a fost cu adevărat de nivel începător.

300
00:56:21,902 --> 00:56:24,687
Pentru că a fost primul meu film.

301
00:56:24,712 --> 00:56:29,592
Dar totuși sunt super mândru,
Am reușit să trec peste asta.

302
00:56:29,752 --> 00:56:32,254
Și este și regizorul Joel Lamangan.

303
00:56:32,279 --> 00:56:34,990
Înveți atât de multe de la ei.

304
00:56:34,990 --> 00:56:38,577
A fost și prima dată.

305
00:56:38,577 --> 00:56:44,708
Făcând scene intime
cu acești trei actori.

306
00:56:44,708 --> 00:56:50,506
A fost deranjant
pentru că eram încă tânăr,

307
00:56:50,506 --> 00:56:55,135
Aveam în jur de 19 sau 20 de ani.

308
00:56:55,343 --> 00:56:57,997
nu știam cum să o fac.

309
00:56:58,022 --> 00:57:01,034
M-a simțit înfricoșător și deranjant,

310
00:57:01,059 --> 00:57:03,853
Dar în același timp, emotionant.

311
00:57:04,218 --> 00:57:05,868
Sunt și aventuros.

312
00:57:05,893 --> 00:57:11,472
Pentru că îmi place foarte mult să încerc
lucruri și asumarea riscurilor.

313
00:57:11,543 --> 00:57:16,882
Acesta este ceva: „Bine,
dacă înfățișez asta foarte bine.

314
00:57:16,907 --> 00:57:19,243
Cu siguranță următorul,
— Voi fi bine.

315
00:57:19,243 --> 00:57:21,144
Următorul film, „Voi fi bine”.

316
00:57:21,244 --> 00:57:23,545
Chiar dacă era înfricoșător
pentru mine la vremea aceea,

317
00:57:23,570 --> 00:57:29,409
Am luptat doar prin asta.
Am dat totul.

318
01:01:02,633 --> 01:01:05,177
Wow, Scorpio Nights 3, a fost intens.

319
01:01:05,177 --> 01:01:06,595
Asta chiar a lăsat o amprentă.

320
01:01:06,595 --> 01:01:07,596
Super.

321
01:01:07,596 --> 01:01:12,726
Asta a fost cel mai sălbatic
film pe care l-am făcut vreodată.

322
01:01:12,726 --> 01:01:15,520
De parcă am dat cu adevărat totul.

323
01:01:15,520 --> 01:01:17,064
Totul.

324
01:01:17,064 --> 01:01:20,359
Și cu siguranță, l-ați urmărit deja.

325
01:01:20,359 --> 01:01:24,404
Și de fapt, Scorpion Nights 4
tocmai a ieșit acum.

326
01:01:24,404 --> 01:01:26,990
Și oamenii sunt ca,
O văd pe rețelele de socializare.

327
01:01:26,990 --> 01:01:29,076
Mă etichetează.

328
01:01:29,076 --> 01:01:32,037
Din cauza Scorpion Nights 3,
iar acum Scorpion Nights 4.

329
01:01:32,037 --> 01:01:35,749
Și ei îmi cer
mai faceti asa ceva

330
01:01:35,774 --> 01:01:39,861
Simt ca toate scenele
există într-adevăr super sălbatice.

331
01:01:41,037 --> 01:01:44,672
Dar aș spune că cel mai sălbatic,
cu adevărat cel mai sălbatic.

332
01:01:44,697 --> 01:01:46,343
Ultima scenă

333
01:01:46,368 --> 01:01:51,239
cu Sir Mark Anthony Fernandez
și Gold Aceron.

334
01:01:51,281 --> 01:01:55,994
Scena noastră de dragoste acolo
doar uita-te la final.

335
01:01:56,019 --> 01:01:59,022
A fost super sălbatic,
asta a fost cel mai sălbatic.

336
01:01:59,022 --> 01:02:04,486
De asemenea, există și acea parte
unde am mâncat... știi... ceva.

337
01:02:06,488 --> 01:02:07,531
Știi deja asta.

338
01:02:07,531 --> 01:02:08,865
Când știi, știi.

339
01:07:37,068 --> 01:07:39,154
Mulțumesc tuturor pentru vizionare.

340
01:07:39,154 --> 01:07:41,448
Și mă susține pe tot parcursul.

341
01:07:41,448 --> 01:07:46,321
De la bun început,
ai fost acolo susținându-mă.

342
01:07:46,346 --> 01:07:49,714
Apreciez că de la
fundul inimii mele.

343
01:07:49,739 --> 01:07:52,443
Și sper să mă susțineți în continuare.

344
01:07:52,468 --> 01:07:53,469
Până la capăt.

345
01:07:53,494 --> 01:07:55,884
Multumesc mult pentru
urmărirea și sprijinirea.

346
01:07:56,281 --> 01:07:57,624
‘Până data viitoare!